长沙:无障碍剧场进校园,200余名视障学生“观看”《长安三万里》

2023-11-25

  “一只苍鹰,穿过云雾,前面有一个城堡叫云山城,这是大唐广德元年十二月四川松州,一群吐蕃军正蜂拥而至的进攻这座城池……”10月30日,湖南省特教中等专业学校,伴随着电影《长安三万里》的场景的切换、台词的转变,王伟力正绘声绘色地讲解着荧幕上的画面,带领220余名视障学生走进光影流动的电影世界。

  无障碍视听剧场首次走进湖南校园

  10月30日,阿里文娱公益、优酷无障碍剧场公益观影长沙站活动,来到湖南省特教中等专业学校,220余名视障学生现场“观看”了动画电影《长安三万里》无障碍版。

  据了解,这是优酷无障碍剧场首次走进校园放电影,也是不少学生第一次在现场“观看”无障碍电影。

  统计发现,我国的1700多万视障群体中,大部分人的手机安装了至少一款娱乐类APP,每天使用音视频APP的时长和健全人无异。但长期以来,由于互联网无障碍基础设施不健全和版权问题,视障用户上网欣赏无障碍作品存在困难。

  阿里文娱公益负责人陈艳玲表示,优酷无障碍剧场今后将向学校无偿提供无障碍影片,每年也会组织现场讲电影活动,同时将长期招募阿里长沙员工志愿者,为在校学生提供观影服务。

  “让青年视障群体拥有更高质量的精神文化生活,一直以来都是阿里大文娱努力的重要方向。而走进校园,不仅能满足广大视障学生的娱乐社交需求,也能通过口口相传,让更多人了解、关注无障碍电影。”陈艳玲说。

  现场通过北京红丹丹视障文化交流中心创始人王伟力的旁白,一个活灵活现的“李白”“高适”出现在孩子们的面前。李白的放声高歌,高适舞抢练功,在讲述人一幕幕的解说下,他们的形象、动作与内心活动跃然出现在孩子们脑海中。

  随着电影情节的推进,越来越多的学生们牵挂着他们友谊的发展。听到李白被抓,孩子们神情紧张,陷入沉思,完全的进入到电影情节之中。

  《长安三万里》整部电影时长近3个小时。活动现场,这部只有“声音”的电影,通过王伟力用语言去结合画面,让视障学生们不光能听到讲解,也能“看”到电影剧情。

  用声音为视障学生传递“光影”

  “这是我讲述过最长的一部电影,对脑力和体力都是一个挑战,但它也生动展现了中华优秀传统文化的自信和魅力,只要同学们能够从中有所感、有所悟,我们的付出就是值得的。”王伟力说。

  “通过‘听’王老师讲述完这部电影,我更喜欢李白的豪放,同时也爱上边塞诗人高适,他身上锲而不舍的上进心是值得我们每个人去学习。”学生周敏说。

  一旁的学生麻琪煦则表示,自己在暑期就已经看过这部电影。因为视力较差,看完没有什么记忆点,这次通过无障碍剧场大伟老师的讲述,记住了“只要诗在,书在,长安就会在”。

  “我也认真思考了,是不是只要我用心去听,就能构建一座听见世界的桥梁。心在,声音在,未来是不是也能一片光明。”麻琪煦笑着说。

  据悉,2022年底,优酷与中国残联合作开发视障用户身份认证功能,通过认证的用户可以免费观看优酷无障碍剧场内的千余部视听作品。除了线上作品不断更新,今年还多次组织线下观影活动,播放同期上映的院线影片,在《长空之王》《不虚此行》的无障碍公益专场首映礼上,主创团队还来到现场与视障观众交流互动。